Possible Scenarios:

Can teachers send emails to students only?


Yes, this can be done from the Communicate tab and create a group from the group's tab. The students need to have an email address in their demographics. The link below will show you how to create a group in Communicate.

How to use the Group Builder